﻿{"id":101,"date":"2015-01-21T18:17:41","date_gmt":"2015-01-21T17:17:41","guid":{"rendered":"http:\/\/hohe.liquigy.de\/?page_id=6"},"modified":"2015-09-24T18:19:24","modified_gmt":"2015-09-24T16:19:24","slug":"parolepiu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/","title":{"rendered":"ParolePi\u00f9"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #991332;\"><strong><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"de-DE\">Jutta M. Hohe \u2013 traduzioni, interpretariato, redazione editoriale, contenuti web<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">tedesco | italiano | inglese<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #991332;\"><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Benvenuti sulla mia homepage.<\/span> <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">In quanto <strong><span style=\"color: #991332;\">mediatrice linguistica<\/span><\/strong> nel senso pi\u00f9 ampio del termine, mi occupo da anni dei diversi aspetti che la lingua \u2013 e l&#8217;uso di essa \u2013 possono assumere. Vale dire da un lato la traduzione, la correzione e l&#8217;elaborazione di testi di diversi generi e destinazioni e il loro adattamento al pubblico target, dall&#8217;altro la traduzione di opere letterarie e l&#8217;adeguamento di presentazioni web alle diverse culture. Da molto tempo vivo in Sicilia, e spesso lavoro come interprete nel curare le relazioni di aziende italiane con i loro clienti esteri. Nella qualit\u00e0 di CTU presso il Tribunale ordinario di Marsala e traduttrice accreditata presso la Camera di Commercio di Palermo mi occupo inoltre di far asseverare le mie traduzioni dei vostri documenti ufficiali. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sar\u00e0 perci\u00f2 mio piacere poter fare la vostra conoscenza!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2015\/09\/keilschrift.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-70 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2015\/09\/keilschrift-242x300.jpg\" alt=\"keilschrift\" width=\"242\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2015\/09\/keilschrift-242x300.jpg 242w, https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2015\/09\/keilschrift.jpg 344w\" sizes=\"auto, (max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jutta M. Hohe \u2013 traduzioni, interpretariato, redazione editoriale, contenuti web tedesco | italiano | inglese Benvenuti sulla mia homepage. In quanto mediatrice linguistica nel senso pi\u00f9 ampio del termine, mi occupo da anni dei diversi aspetti che la lingua \u2013 e l&#8217;uso di essa \u2013 possono assumere. Vale dire da un lato la traduzione, la &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-101","page","type-page","status-publish","hentry","post-bright"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140,"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parole-piu.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}